Convertisseur de recettes

Ajustez votre recette selon le nombre de convives. Saisissez portions initiales, portions souhaitées et un ingrédient — obtenez la quantité recalculée.

Convertir une recette

Facteur
Quantité ajustée

Comment ajuster une recette ?

Ajuster une recette au nombre de convives est l'une des applications les plus concrètes de la règle de trois en cuisine. Que vous receviez plus d'invités que prévu ou que vous cuisiniez pour une personne seule, le recalcul des quantités s'impose. La formule de base est : Quantité ajustée = Quantité d'origine × Portions souhaitées ÷ Portions d'origine.

Un exemple : une recette prévue pour 4 personnes demande 200 g de farine. Pour 6 personnes, la quantité devient 200 × 6 ÷ 4 = 300 g. Le facteur de conversion est 6 ÷ 4 = 1,5. Toutes les quantités de la recette sont multipliées par 1,5 — farine, œufs, sucre, lait, beurre. Notre calculateur applique ce facteur automatiquement.

Les ingrédients solides et liquides se convertissent de la même façon. Sel, poivre, épices, levure : tout est multiplié par le facteur. Attention toutefois aux assaisonnements — le sel et le piment ne sont pas toujours linéaires : doubler la quantité de piment ne rend pas le plat exactement deux fois plus épicé en perception. Goûtez et ajustez en fin de cuisson.

Les œufs posent un problème particulier. Une recette pour 4 personnes demande 3 œufs ; pour 7 personnes, le calcul donne 3 × 7 ÷ 4 = 5,25 œufs. En pratique, on arrondit : 5 œufs (un peu juste) ou 6 œufs (un peu généreux). Pour les préparations délicates (soufflés, meringues), respectez le ratio au plus près. Pour les gâteaux et plats rustiques, l'arrondi n'a guère d'impact.

Le temps de cuisson ne se convertit pas linéairement. Un gâteau pour 6 personnes cuit à 180 °C pendant 30 minutes ne cuit pas en 60 minutes si vous doublez les quantités — il cuit peut-être en 40-45 minutes dans un moule plus grand, ou en deux moules séparés à 30 minutes chacun. La température du four reste généralement identique, mais la durée varie selon le volume et la surface.

Les recettes de pâtisserie sont particulièrement sensibles aux ratios. Une tarte aux pommes pour 4 personnes utilise peut-être 250 g de pâte brisée et 4 pommes. Pour 8 personnes, doubler tous les ingrédients (500 g de pâte, 8 pommes) ne suffit pas toujours : il faut aussi un moule plus grand (28 cm au lieu de 22 cm), ce qui modifie l'épaisseur et donc la cuisson.

Pour les recettes du quotidien (soupes, ragoûts, gratins, salades), l'ajustement est plus tolérant. Vous pouvez facilement passer de 4 à 6 ou 8 portions sans dénaturer le plat. Notez les ratios qui fonctionnent : certaines recettes « passe-partout » (ratatouille, soupe à l'oignon) se adaptent sans difficulté à 2 comme à 12 convives.

Notre calculateur est conçu pour les ajustements simples. Pour les modifications complexes (changer un ingrédient, substituer un produit), il vaut mieux consulter un livre de cuisine ou un site spécialisé qui propose des recettes testées à différentes échelles.

Questions fréquentes

Comment ajuster une recette pour plus de personnes ?

Multipliez chaque quantité par le ratio Portions souhaitées ÷ Portions d'origine. Pour passer de 4 à 6 : facteur 1,5.

Faut-il doubler le temps de cuisson si on double les quantités ?

Non. Le temps ne suit pas un ratio linéaire. Prévoyez souvent un peu plus longtemps, mais surveillez et testez la cuisson.

Comment convertir les œufs quand le calcul donne un nombre décimal ?

Arrondissez au nombre entier le plus proche (5,25 œufs → 5 ou 6 selon la recette). Pour la pâtisserie fine, battez et pesez la fraction.

Les épices se convertednt-elles comme les autres ingrédients ?

Pas toujours. Le sel et le piment ne suivent pas toujours une relation linéaire. Préférez sous-doser puis ajuster en fin de cuisson.